Clown: “Slipknot es una cultura, no una banda”

Él es un gran pilar de la banda, e inclusive, el único miembro fundador que queda. ¿Quién sabe más y conoce mejor a Slipknot que Shawn Crahan?

#6 fue entrevistado por Full Metal Jackie el pasado 11 de julio donde explicó por qué Slipknot es una cultura y no una banda.

FMJ:  ¿Qué pensamientos acumulas cuando te preparas para los rigores de los tours de Slipknot? Y, ¿cómo te repones cuando, como recientemente, algunos shows se han pospuesto o reprogramado?

Clown: “Hice esto por veinte años, así que no voy a mentirte. Me siento relajado esos días. No tengo tiempo para dolores de cabeza, problemas o especialmente dramas. Y no tengo tiempo para estar en Internet y ver qué es lo que dice el resto. No tengo tiempo para ese tipo de basura. Amo lo que hago, amamos lo que hacemos, las cosas simplemente suceden. Nos estamos poniendo viejos. Tengo 46. La gente ni se imagina qué es lo que anda mal con mi cuerpo. Mírame y te vas a dar cuenta de lo que hablo.

Hay que prepararse mentalmente, físicamente y espiritualmente. Y de momento, después de 20 años, no hay mucho que hacer. Solo tomar un respiro profundo y hacer lo mejor que puedas.”

FMJ: ¿Cómo la madurez de la audiencia de Slipknot cambia los roles en sus vidas?

Clown: “La buena noticia es que nada ha cambiado. Podemos irnos por seis años, volver y seguir atrapando a la nueva generación. Somos una banda que seguirá haciendo esto y aquello. Así lo decidimos. Así somos. Así que, desafortunadamente, yo no cambio. Seré un niño por siempre, pero alguien maduro y sabio con mi familia y en la privacidad. Cuando estoy de gira, sigo siendo Clown y hago lo de siempre. He hablado con niños de diez años en 1999, en 2000 y en el 2016. Así que nada cambió. Nadie cambió. Está bien, los viejos fans han crecido y aún nos siguen. Pero hoy en día, hay fans de diez y catorce años yendo a los shows, como pasaba en el ’99, en el ’00 y en el ’01.

Eso es Slipknot. Somos cultura, ya no somos una banda. Lo digo todo el tiempo, sé que están cansados de oírlo, pero es la verdad, somos cultura.”

 

FMJ: Es absolutamente cierto.

Clown: “Siempre estaremos ahí. Siempre será así aunque nos hayamos ido. La filosofía de Slipknot. Es una cultura. No opino que seamos una banda; quiero decir, para la mayoría, somos una banda, pero para mí, una banda es la que se mete en una sala a ensayar. Nosotros no somos ese tipo de banda, somos un ente, esta cultura. Y lo amamos, lo decidimos de esta manera, es más fácil para nosotros describirlo de esta manera, es una manera de pensar. Nosotros no predicamos, no hablamos de religión ni de política. Solo hablamos de la vida y de vivir. Y si alguna vez dijimos algo, seguirá siendo ‘don’t ever judge me’. Tratamos de comunicarle eso a los chicos, vive tu vida, ven con nosotros, así tengas diez años, eres bienvenido. Por eso es que afectuosamente llamo a los fans maggots. Al principio todos decían ‘eso es demasiado grotesco’. Bien, ¿los gusanos en que se convierten? ¿En personas? ¡Abran sus mentes! Se convierten en moscas.

Así que ven aquí, se un ‘maggot’, despréndete de la mierda y el dolor del mundo, pero aún así, cuida tu conciencia. No te suicides, no te escapes, no te hagas adicto. Pelea en este mundo, encuentra tu grupo, tu cultura, se consciente de ti mismo, que te crezcan alas y vayas a donde quieras.

Lo hermoso es que, siempre vuelan de regreso a decirnos ‘Hola’. Tal vez ya no escuchen Slipknot, pero fuimos un pilar para su alma, y ellos lo saben, nosotros lo sabemos. Eso es lo que nos hace una cultura y no una banda.”

Transcripción por Blabbermouth.
Traducción del staff: Fanny Tordó.
Fotografía por eplixs.com.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s